FAVOLA DELLA ZUCCA CANTERINA
Favola teatrale di Halloween in romanesco
Commedia fantastica in un atto
Personaggi
ER VIANDANTE – Un uomo curioso, un po' fifone, ma con tanta fantasia.
LA VOCE MISTERIOSA – Voce che proviene dal campo delle zucche.
LA CAPA DE MORTE – Una creatura scheletrica, inquietante solo all'apparenza.
GIOVANNINO DETTO NICOLINO – Contadino, brigante dal cuore generoso.
LA FATINA FARFALLA – Una fata trasformata in farfalla.
CORO DE LI SPETTRI – Anime vaganti che accompagnano la storia.
SCENA PRIMA – ER CAMPO DE LE ZUCCHE
La scena è buia. Si sente il vento soffiare. Sul fondale una luna enorme, pallida e giallognola.
Zucche illuminate da piccole luci. Rami secchi si protendono come braccia scheletriche.
In lontananza si odono lamenti e canti funebri.
CORO DE LI SPETTRI
(Con voce lamentosa)
la notte è scura,
la terra se sveja e la morte s'allunga!
Chi cammina senza paura,
tra streghe e fantasmi... poi nun si ritorna!
Più dal mondo dei morti e non si parla più d’amore e di bellezza
Non si corre nel vento non si cerca più uno spiraglio di luce per uscire a cantare la vita che un tempo avevo custodito in petto.
Entra ER VIANDANTE, camminando lentamente, guardandosi intorno.
ER VIANDANTE
Ma che è 'sta nottata?
Nun se vede manco 'na lucetta!
Me so' perso pe' 'sta strada de campagna...
E mo' chi me guida a casa?
Si sente una voce misteriosa.
LA VOCE MISTERIOSA
(Viene da lontano, con un'eco profonda)
Vieni... vieni... nel mio campo...
Voglio conosce er tuo pensiero...
Voglio regalatti un sogno...
Un sogno vero... oppure nero!
Vini vini con me attraverseremo insieme il campo dei miracoli vieni cvieni mio bel giovane tra la mie braccia
ER VIANDANTE
Chi è?
Chi me sta a chiamà?
Nun sarà mica 'na strega?
Che io de voi spiriti malvagi nun me fido, sa!
LA VOCE MISTERIOSA
Vieni, viandante... nun avé paura...
Le zucche te stanno aspettà...
E quanno la luna sarà più scura,
un segreto te vojo raccontà!
Te voglio racconta di tempi gloriosi
Di quando la felicità sbocciava tra zucche con il suo sorriso
ER VIANDANTE
(Guardando il pubblico)
Ma che me dice la capoccia?
Me ne dovrei annà de corsa!
Però... la curiosità è 'na brutta bestia...
E allora annamo a vede che succede!
Entra lentamente nel campo.
SCENA SECONDA – L'ALBERO DE LE MILLE BRACCIA
La luce diventa bluastra. Al centro della scena un albero secco, contorto, con rami lunghi che sembrano dita.
Le zucche sembrano muoversi.
ER VIANDANTE
Madonna mia!
Ma che è 'sto posto?
Pare un orto uscito da 'n incubo!
Cosa sono tutte ste zucche sembrano sghignazzano nel buio
Guarda l'albero.
Ma quello nun è 'n albero...
È 'no scheletro co' li rami attaccati!
Guarda come so' lunghi!
Pare che me vonno acchiappà!
E trascinarmi sotto terra.
I rami si muovono lentamente.
ER VIANDANTE
(Indietreggiando)
Mamma mia!
Me stanno a guardà!
Me sa che so' capitato proprio male!
Ma che ce starà dietro quell'angolo?
'Na strega cor naso a uncino?
Un orco co' li denti da cinghiale?
O 'na pentolaccia nera, piena de porcherie?
Spiriti porcelli se me prendono,
me mettono a ingrassà come 'n maiale
e poi me se magnano a Natale!
Si sente una risata sinistra.
CORO DE LI SPETTRI
(Entrando lentamente)
Stringe la terra... stringe la notte...
Le fosse so' strette, le porte so' rotte!
Chi entra nel campo nun sa che troverà,
ma chi canta de core forse se salverà!
Non aver paura chi conosce se stresso conosce la strada per uscire da questo luogo ameno
Non aver paura ascolta la mia voce e fai un giro intorno all’albero scheletrico
ER VIANDANTE
Me so quasi cacato sotto!
Me batte er core come 'na grancassa!
Devo fa' quarche cosa...
Me metto a cantà!
Come se dice?
Canta che te passa!
Comincia a canticchiare una melodia allegra e si avvicina all'albero.
SCENA TERZA – LA CAPA DE MORTE
Un lampo illumina l'albero. Tra i rami appare lentamente un teschio gigantesco.
Due occhi luminosi si accendono nel buio.
ER VIANDANTE
(Urlando)
MADONNA BENEDETTA!
Ma che sei?
'Na capa de morte co' le recchie?
Il teschio si avvicina lentamente.
LA CAPA DE MORTE
(Con voce profonda)
... ma che strilli?
Nun hai mai visto 'na faccia bella come la mia?
ER VIANDANTE
Bella?!
A ragazzi, ma te sei guardata allo specchio?
C'hai più buchi in faccia te
che 'na grattugia de Testaccio!
Me fai trema la ginocchia me battono i denti
Ma chi sei un orco , un demone
No tu sei jack o lanterna , non è vero ti ho riconosciuto ?
LA CAPA DE MORTE
(Ridendo)
Ahahah!
Me piaci, sai?
C'hai 'na lingua che taglia più d'una falce!
ER VIANDANTE
E tu c'hai 'na faccia
che farebbe scappà pure er diavolo!
LA CAPA DE MORTE
Basta co' 'sti complimenti!
Voglio chiedette 'na cosa.
ER VIANDANTE
Dimme... ma senza avvicinarti troppo!
LA CAPA DE MORTE
Cantame 'na canzone allegra!
Voglio sentì 'na voce bella,
che me faccia scordà 'sta vita da morta!
ER VIANDANTE
Ma come?
Io dovrei cantà pe' te?
Ma nun c'hai proprio nessuno che te canta una canzone ?
LA CAPA DE MORTE
Tutti scappano quanno me vedeno!
Nessuno me fa compagnia!
E io, pure se so' 'na capa de morte,
c'ho bisogno de una compagnia a volte per non sentirmi meno solo
ER VIANDANTE
(Sospira)
E va bene...
Ma se poi me magni, te giuro che te la canto pure all'inferno!
Il viandante comincia a cantare una canzone allegra. La luce cambia colore.
Le zucche si illuminano e gli spettri iniziano a ballare.
CORO DE LI SPETTRI
Cantate, cantate,
che passa la paura!
La notte è magica,
la vita è ‘una avventura!
Cantate apriti dell’aria e della terra
Cantate spiriti dei boschi
Dei sogni e di altri viaggi
Cantate per me che son morto e vivo ancora tra i vivi
Cantate per me , per me
LA CAPA DE MORTE
(Battendo le mani)
Bravo! Bravo!
Aho, ma quanto sei bravo!
Me stai a fa' tornà la voglia de campà!
ER VIANDANTE
A ragazzì...
Pe' campà, ormai è tardi!
Ma pe' ballà, nun è mai troppo tardi!
Vieni abbraccia un altra zucca e zompa e balla
La capa de morte ride e accompagna il viandante fuori dal campo.
SCENA QUARTA – ER CARRO DE GIOVANNINO
La scena cambia. Si vede una strada di campagna. Entra un carro trainato da due buoi.
Sopra c'è GIOVANNINO, con cappello di paglia, baffoni, un fiasco di vino rosso e un pezzo di pane.
GIOVANNINO
forti e belli li buoi miei!
Tirate, tirate!
Che oggi avemo lavorato come matti!
Forza buoi il buio s’avvicina e con esso viene la morte e gli spiriti malvagi a trascinarci verso strade senza uscita.
Beve un sorso di vino.
Ahhh!
Questo sì che è vino!
Altro che l'acqua de li pozzi!
Vino vinello come sei fresco e bello.
ER VIANDANTE
(Parlando tra sé, nascosto sul carro)
Ma guarda 'sto tipo!
Pare 'n contadino uscito da 'na favola!
GIOVANNINO
(Si guarda intorno)
Ma chi è che canta?
Si sente il viandante cantare.
GIOVANNINO
bella sta canzone !
Chi è che sta a cantà?
Nun vedo nessuno!
Si gira da una parte e dall'altra.
Me sa che er vino m'ha dato 'na botta in testa!
Mo' sento pure le voci!
Tra poco vedrò qualcosa forse na donna o forse na strega forse la morte e forse giunta la mia fine…..
ER VIANDANTE
(Sempre nascosto)
Canta che te passa...
Canta che te passa…
Canta e salta canta e salta
Canta che ti passa
E chi passa non s’arresta
Chi passa può sperare d’essere ancora vivo
Canta che ti passa accanto la morte
Un altro giorno un altra vita.
GIOVANNINO
Ma allora nun so' matto!
C'è quarcuno sur carro!
Si alza, cerca tra i sacchi e il letame.
GIOVANNINO
Esci fori, chiunque sei!
Nun te faccio gnente!
A meno che nun sei 'n ladro!
ER VIANDANTE
(Con voce sottile)
Tranquillo, Giovannì...
Nun te preoccupà!
GIOVANNINO
Ma come fai a sapé er nome mio?
ER VIANDANTE
Perché sei famoso!
Giovannino detto Nicolino,
er brigante che ruba ai ricchi
pe' dà li sordi ai poveretti!
GIOVANNINO
(Ridendo)
Ahahah!
Figlio de 'na zucca!
Allora me conosci proprio bene!
ER VIANDANTE
E pure tuo padre, Andrea er Brigante Baffone!
Uno che faceva tremà le montagne!
E faceva ridere le battone
In pantofole e in vestaglia
Il brigante baffone sapeva corteggiare la vita e faceva innamora le donne de malaffare sapeva rubare e sfarti sognare
Il brigante baffone il più grande ladrone di questo mondo
GIOVANNINO
ma tu chi sei?
Un fantasma?
Un folletto?
O 'na mosca che parla?
Il viandante rimane nascosto. Una farfalla luminosa entra in scena e si posa sul carro.
ER VIANDANTE
(Guardando la farfalla)
Ma guarda che bella creatura!
Forse è lei che me può salvà!
Il viandante comincia a rimpicciolirsi magicamente e sale sul dorso della farfalla.
GIOVANNINO
(Guardando la farfalla)
Ma che sto a vede?
'Na farfalla che se porta via er canto?
ER VIANDANTE
Ciao, Giovannì!
E nun te scordà de fa' er bravo!
Ricorda se vuoi vivere devi imparare ad amare..
GIOVANNINO
Ma che me stai a dì?
Torna qua, che te devo chiede 'na cosa!
La farfalla vola via.
SCENA QUINTA – LA FATINA FARFALLA
Il fondale diventa azzurro. Luci dorate, stelle e musica dolce.
La farfalla si trasforma lentamente in una fatina luminosa.
LA FATINA
finalmente!
Ma tu chi sei, piccoletto?
Da dove vieni?
E perché stavi nascosto in mezzo a quel letame?
ER VIANDANTE
(Arrossendo)
signorina...
Nun è 'na bella storia da raccontà!
Diciamo che me so' trovato in mezzo a 'na magia...
E sto cercando de tornà a casa mia!
LA FATINA
(Ridendo)
Ahahah!
Sei proprio buffo!
Ma dimme, lo sai sei bravo a cantà?
ER VIANDANTE
Cantà?
Aho, io canto pure quanno c'ho paura!
Come se dice?
Canta che te passa!
Poiché prima o poi ogni cosa ritorna nella fossa
LA FATINA
Allora famme sentì!
Qualcosa de bello … canta che t’ascolto…
ER VIANDANTE
(Si schiarisce la voce e canta)
Roma, nun fa' la stupida stasera…
Damme 'na mano a faje di' de si'
Sceji tutte le stelle piu' brillarelle
Che puoi e un friccico de luna
Tutta pe' noi
Faje senti' ch'e' quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Piu' malandrino che c'hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Sceji tutte le stelle piu' brillarelle
Che puoi e un friccico de luna
Tutta pe' noi
Faje senti' ch'e' quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Piu' malandrino che c'hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
La fatina si ferma incantata.
LA FATINA
Ma che bella canzone!
Me piace da morì!
C'hai proprio 'na voce speciale!
ER VIANDANTE
Grazie, bella fatina!
Ma dimme 'n po':
dove me stai a portà?
LA FATINA
Lontano, lontano...
Dove li sogni nun finiscono mai,
dove le stelle fanno luce pure de giorno
e ogni paura se trasforma in pura gioia !
ER VIANDANTE
Allora portame via!
Che de streghe, scheletri e briganti
pe' stasera me ne basta e me ne avanza!
La fatina ride e lo porta in volo.
SCENA SESTA – LA ZUCCA CANTERINA
La musica diventa magica. Le luci si abbassano.
Al centro del palco appare una grande zucca illuminata.
La fatina gira intorno al viandante con la bacchetta.
LA FATINA
Ma sai qual è er segreto de 'sta notte?
Che nun tutto quello che fa paura
è fatto pe' farti der male!
ER VIANDANTE
E allora che significa tutta 'sta storia?
LA FATINA
Significa che li mostri, le streghe,
li fantasmi e pure le teste de morte
so' spesso figli della fantasia!
E qualche volta vivono pure dentro de noi!
ER VIANDANTE
E io che pensavo de finì in una pentolaccia !
LA FATINA
(Ridendo)
Nun te preoccupà!
Mo' te faccio un ultimo regalo!
La fatina alza la bacchetta. Un lampo di luce avvolge il viandante.
ER VIANDANTE
Che succede?
Me sento strano!
Me gira la testa!
Me stanno a cresce le foglie?
Il viandante si trasforma in una zucca con occhi e bocca. La zucca comincia a muoversi e a cantare.
ER VIANDANTE / ZUCCA
Ma che me hai fatto me hai trasformato ?
So' diventato 'na zucca!
E pure co' 'na faccia stralunata!
LA FATINA
Nun sei 'na zucca qualunque!
Sei la Zucca Canterina!
Ogni vorta che qualcuno avrà paura,
tu potrai cantà pe' riportà er sorriso!
ZUCCA CANTERINA
Allora canterò!
Canterò pe' li vivi e pe' li morti,
pe' li belli e pe' li brutti,
pe' li fifoni e pe' li coraggiosi!
LA FATINA
Bravo!
E ricordate sempre:
la vita è 'na strada piena de sorprese,
ma chi c'ha 'na canzone nell’animo
nun cammina mai da solo!
SCENA SETTIMA – ER GRAN FINALE DE HALLOWEEN
Tornano in scena la capa de morte, Giovannino, gli spettri e la fatina.
Tutti circondano la zucca canterina.
LA CAPA DE MORTE
Ma guarda chi se rivede!
Er mio amico canterino!
GIOVANNINO
Ma quello è er folletto der carro!
Mo' è diventato 'na zucca!
ZUCCA CANTERINA
Ebbene sì, cari amici!
So' diventato 'na zucca speciale!
Ma nun so' velenosa,
so' solo un po' musicale!
GIOVANNINO
Allora cantace 'na canzone!
Che me devo fa' 'n goccetto de vino
voglio ballà fino a domattina!
CORO DE LI SPETTRI
Cantamo tutti insieme!
Che la notte è ancora lunga!
Che la paura se ne va
quanno er core se spalanca!
Er mondo vive de sogni e speranze de belle canzoni
Er mondo vive sulle paure altrui
Vive di core e de panza, de cervello e de …..
ZUCCA CANTERINA
(Rivolgendosi al pubblico)
ragà!
Ve vojo dì 'na cosa importante!
Nun abbiate paura de camminà
pe' le strade scure della vita!
Perché dietro a ogni angolo
potrebbe nasconne un sogno,
dietro a ogni mostro un amico,
e dietro a ogni zucca...
una canzone!
La zucca comincia a cantare. Tutti si prendono per mano e ballano.
TUTTI INSIEME
Dolcetto o scherzetto,
la notte è 'na magia!
Se c'hai paura, canta forte,
che la paura scappa via!
Tra streghe e fantasmi,
tra zucche e allegria,
la vita è 'na favola
che nun finisce mai!
La capa de morte si avvicina al pubblico.
LA CAPA DE MORTE
E ricordateve, cari miei...
Nun è tutto oro quello che luccica...
e nun è tutto mostro quello che fa paura!
GIOVANNINO
E soprattutto...
Nun bevete troppo vino,
sennò pure voi vedete le farfalle che cantano!
Risata generale.
ZUCCA CANTERINA
E mo' tutti insieme!
TUTTI
Vita o Morte
Sogni e speranze
Canzoni di un tempo perduto
Giovinezza o bellezza conduci all’amore
Infondi in noi il coraggio di sognare altri giorni e altre avventure
Canta che ti passa , canta che ti passa
Passa il brutto ed anche la morte…
Buio. Una luce illumina la zucca, che continua a cantare piano. Sipario.
FINE
Morale della favola:
La paura spesso nasce dentro de noi, ma la fantasia, l'amicizia e 'na bella canzone possono trasformà pure la notte più scura in una festa. Perché, in fondo, ogni mostro aspetta soltanto qualcuno che abbia il coraggio de cantaje 'na canzone.
